「お借りできれば幸いです」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言いかえ方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「お借りできれば幸いです」とは?
「お借りできれば幸いです」は、相手に何かを借りたい場合に使用するフレーズです。
「お借り」とすることで、「借りる」ことを丁寧に表現しています。
また、「できれば幸いです」とすることで、遠回しな表現を採用しています。
これは、あくまでも自分の希望であり、実現できたら嬉しいという意味で使用されています。
このような表現は、敬語では定番の使い方です。
遠回しに表現することで、より丁寧な印象にする効果があるのです。
ここでは、「お借りできれば幸いです」としていますが、簡単に言えば「借りれたら嬉しい」なのです。
「お借りできれば幸いです」のビジネスでの使われ方、使うときの注意点
それでは「お借りできれば幸いです」のビジネスでの使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが部長と一緒に外出していたとします。
すると途中で、財布を忘れていたことに気が付きました。
そして気が付いたのは、部長と一緒にランチを食べ終わった後でした。
そのため、あなたは部長からお金を借りることにしたのです。
このような場合には、「ランチ代を、お借りできれば幸いです」と述べるとよいでしょう。
これにより、控えめな表現で、相手からお金を借りたい旨を伝達でいます。
ここで注意したいのは、この言葉が遠回しな表現であることです。
遠回しな表現は丁寧ですが、長くなってしまうものです。
長くなると無駄な誤解を生むリスクがあるのです。
会話や文章の全体を考えて、長くなりすぎないように、注意する必要があるのです。
「お借りできれば幸いです」を使った例文
ここでは「お借りできれば幸いです」を使った例文を挙げていきます。
例文のように、借りたいものを組わせて使用すると、より分かりやすい文章になるでしょう。
・『少しだけ、お借りできれば幸いです』
・『ランチ代を、お借りできれば幸いです』
・『明日の昼まで、会議室をお借りできれば幸いです』
「お借りできれば幸いです」の類語と敬語での言いかえ
それでは「お借りできれば幸いです」の類語と敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「お借りできれば幸いです」の類似表現
「お借りできれば幸いです」の類似表現には、「借りられれば幸いです」が挙げられます。
少し発生しにくいですが、同じ意味の言葉として使用できるのです。
「お借りできれば幸いです」の敬語表現
「お借りできれば幸いです」を別な敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば、「お借りできれば幸甚です」と言いかえできます。
まとめ
このように「お借りできれば幸いです」は、何かを借りたい場合の表現として、便利に使えるフレーズです。
ビジネスでも使用できるものなので、おぼえておくとよいでしょう。
