「ご海容」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「ご海容」とは?
はじめに「ご海容」の意味を解説していきます。
「海容」は「海」と「容」で構成されています。
ここでの「海」は、「海のように広い」という意味で使用されています。
これは、数ある熟語の中でも珍しい「海」の使い方と言えます。
また、「海容」の「容」には、「入れる」や「ゆるす」の意味があります。
「容器」などで使用される場合は前者の意味で使われます。
また、「許容」などで使用される場合には、後者の意味で使われるのです。
ここでは、「海容」として使用される場合は、後者の意味である「ゆるす」を示すために使われています。
これらのことから、「海のように寛大な心でゆるす」ことを示すのが「ご海容」だと言えます。
なお、ここでは「海容」に「ご」を付けて丁寧にしていることも、ポイントと言えるでしょう。
「ご海容」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「ご海容」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが取引先から預かった書類を紛失してしまったとします。
紛失した場所は分からず、警察にも届け出ましたが見つかりませんでした。
そのため、まずは取引先の相手に丁寧に謝罪する事にしました。
このような場合には、「ご海容のほど、何卒よろしくお願いいたします」と述べるとよいでしょう。
これにより、「ご容赦ください」などの軽い謝罪ではなく、しっかりとした謝罪の言葉として相手に伝達できるのです。
相手に「海容」を求めるということは、自分の過失を非常に重大にとらえていることの裏返しでもあるのです。
この言葉を使用する場合は、自分に対して使わないことに注意しましょう。
たとえば「しかたがないので海容しましょう」のように使用すると誤りなのです。
これが「許容」であれば成立します。
しかし、「海容」と自分で自分を表現するのは、間違った使い方になるのです。
「ご海容」を使った例文
ここでは「ご海容」を使った例文を挙げていきます。
・『ご海容くださいますよう、お願いいたします』
・『何卒ご海容いただけますと幸いです』
・『ご海容いただければと存じます』
「ご海容」の類語や敬語での言いかえ
それでは「ご海容」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「ご海容」の類似表現
「ご海容」の類似表現について解説します。
「ご海容」は「お許し」と言いかえられます。
ただし、「海」の部分で意図した意味が欠落しますので、その点は注意する必要があります。
「ご海容」の敬語表現
「ご海容」を別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば「ご容赦」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「ご海容」は、相手に許しを乞う場面で使用できる、少し珍しいフレーズです。
自分に対しては使用できない表現なので、注意しましょう。