この記事では「お戻しください」について解説をします。
「お戻しください」とは?意味
あるものを戻すように求める言葉です。
「お戻し」は、戻すことを相手を敬う表現にしています。
「戻し」は「戻す」のことで、もとの状態やもとあった場所に返すという意味です。
「ください」はある事柄をするように強く求める意を表します。
「お戻しください」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、ものをもとの場所に返して欲しいときに使用をします。
貸したものを返してもらうときであれば、「お戻し」ではなく「ご返却」という言葉を使います。
そうする必要があるので「ください」という表現を使っています。
「ください」は命令をしているようで、それをするように求められる側を不快にさせることのある言葉です。
強制されて何かをしたくないです。
しかし、この場合は戻してもらわなければならないので、「ください」という表現を使うのが適切でしょう。
相手を不快にさせないように柔らかく伝えるとすると、「お戻しいただけますか」「お戻しいただけると幸いです」となります。
問いかけの形は、「それができますか」という意味で命令ではありません。
「幸いです」は「そうしてもらえるとありがたい」という意味で、これも命令ではありません。
不快にさせにくい言い方なのですが、こういった伝え方では求めている事柄を行ってもらえない可能性があります。
すべきことだという認識を持ってもらえないのです。
あるものを戻してもらわないと、もとの持ち主は困ります。
そのため、やらなければならない事柄ならば「ください」を使って伝えます。
「お戻しください」を使った例文
・『○○日までにお戻しください』
「お戻しください」の返答や返信例
戻すように求められているので、そのものを相手に渡してください。
戻さなければならない期限を過ぎている場合は、期限を過ぎたことに対して謝罪をしましょう。
戻すことが遅くなり、相手は迷惑をしているかもしれません。
また、他にそのものを使いたい人がいた場合、その人たちにも迷惑をかけます。
他人に不都合なことを与えてしまったので、謝罪の言葉があることが望ましいです。
戻さなければならないものを紛失してしまった場合は、正直に伝えてください。
まとめ
この言葉は、あるものを戻して欲しいときに伝えるものです。
戻すべきものならば、「ください」という言葉を使って、強く求める意を伝えるとよいでしょう。