この記事では「お尋ねしたいのですが」という言葉について説明していきます。
「お尋ねしたいのですが」とは?
質問をしたいという言葉の敬語としての表現で、「◯◯についてお尋ねしたいのですが」など言葉の先に主題をつけることが一般的です。
目上の人に対しても使える表現で、相手が講義や会見などにおいて質問を受け付けているときであっても使えます。
唐突に質問するということも可能ではありますが頻発しないほうが良いでしょう。
「道をお尋ねしたいのですが」というケースでは唐突に質問するというケースになりますがあまりへりくだりすぎない言葉として使いやすい段階とも言えます。
「お尋ねしたいのですが」を使った例文
・『今後の販売計画についてお尋ねしたいのですが』
会見、部署での会議などで使うケースと言え、「初歩的な質問で申し訳ないのですが」などのような質問の難易度などは言葉には含まれていない点がポイントで、ある程度想定内かつ、質問者側は確定した情報を知らない質問で使われる言葉と言えます。
・『新宿まで行く一番早い電車をお尋ねしたいのですが』
乗り換えについて駅員さんに尋ねるケースでの使い方で、次に来る快速より二本後の特急のほうが早いなどと言ったケースで使うことになります。
口語としてへりくだりすぎないので問題ないでしょう。
・『お尋ねしたいのですが、このあたりに銀行はありますか』先に「お尋ねしたいのですが」を使う例でこの場合質問する相手は通行する人または交番のおまわりさんなどであるケースが多くなります。
先に「お尋ねしたいのですが」をつけると丁寧な印象になります。
「お尋ねしたいのですが」の言いかえ表現
「伺いたいのですが」「質問させていただきたいのですが」「質問があるのですが」「聞きたいのですが」などが言いかえとして使うことができます。
「お尋ねしたいのですが」の類似表現
「お尋ねしたいのですが、ポストは近くにありますか?」のように先に「お尋ねしたいのですが」とつける際の、相手に質問をしますよという、一呼吸あけるような表現では「あのー」や「すいません」などでも類似表現と言えなくはありません。
ただし、「お尋ねしたいのですが」のほうがより丁寧な言葉であると言えます。
また、「あのー」や「すいません」は口語では使えますが、文章では使えません。
「お尋ねしたいのですが」の敬語表現
「お尋ねさせていただきたいのですが」がより敬語表現を進めたものですが、お尋ねの時点で敬語となっています。
「尋ねるけど」が全く敬語ではない表現と言えます。
「お尋ねしたいのですが」の英語表現
I would like to ask I’d like to ask a question などが英語表現となります。
まとめ
お尋ねしたいのですがという言葉は質問をするというときに使え、主張するときには使えません。
あまり繰り返すと失礼になることもあり、使い方が難しくもあります。
