「遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」とは?
ビジネスにおける使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」とは?
これは、遠くから来てもたったことに恐縮する気持ちを言い表した言葉です。
「遠いところ」は「遠くから」と同じような意味で使用できます。
また、「いらっしゃる」は「いる」や「来る」を意味する尊敬語です。
これを「いらっしゃっていただき」とすれば、「来てもらい」という意味の尊敬語と謙譲語を組み合わせた表現になるのです。
なお、「恐縮です」は「恐れ入ります」と同じような意味を持ちます。
これは、相手に申し訳なく思うような感情を言い表すために使用できる言葉なのです。
これらのことから、この言葉が遠くから来てもたったことに恐縮する気持ちを言い表したものであると分かるのです。
「遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」のビジネスにおける使い方、使うときの注意点
たとえば、ある顧客が来社したとします。
そしてその顧客は、地方からわざわざ来てくれたのでした。
このような状況で、「本日は、遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」と言うとよいでしょう。
これによって、遠くから来てくれたことに恐縮する気持ちを、上手に伝えられるのです。
この言葉を使うときは、「遠いところ」の表現方法に注意するべきです。
これは「遠くから」などに置き換えて使用できます。
また、「遠方より」などの類似表現に置き換える方法もあるのです。
このように、同じような意味でも、色々な表現に置き換えて使用できる事が分かります。
実際の状況に応じて、適した言葉を選ぶとよいでしょう。
「遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」を使った例文
ここでは例文を挙げています。
このように、語尾を少し変化させると、印象の違う表現を作り出せるのです。
・『遠いところいらっしゃっていただき恐縮です』
・『遠いところいらっしゃっていただき恐縮でございます』
・『遠いところいらっしゃっていただき恐れ入ります』
「遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」の類似表現
これの類似表現として、「遠方よりいらっしゃっていただき恐縮です」が挙げられます。
「遠いところ」と「遠方より」は、同じような意味で使える言葉になっているのです。
「遠いところいらっしゃっていただき恐縮です」の敬語表現
この言葉を別な敬語表現にすると、たとえば「遠いところいらしていただき恐縮でございます」に言い換える事が可能です。
まとめ
このように、遠くから来てもたったことに恐縮する気持ちを言い表す場合に、この言葉を使用できると分かります。
ビジネスでも使えますので、しっかりおぼえて活用するとよいでしょう。