「夜分遅くまでお疲れ様です」とは?
ビジネスにおける使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「夜分遅くまでお疲れ様です」とは?
これは、夜遅くまで仕事しているような相手を労うための言葉です。
「夜分遅くまで」とは、「夜の遅い時間まで」という意味になります。
つまり、そのような時間に至ることを「まで」という言葉で言い表しているのです。
また、「お疲れ様です」は相手を労うための言葉になっています。
このようにすると、相手が仕事に励んでいることに対して、労う気持ちを伝えられるのです。
なお、ここでは語尾に「です」を加えて、丁寧語の表現にしています。
これらのことから、「夜分遅くまでお疲れ様です」が、夜遅くまで仕事しているような相手を労うための言葉であると分かるのです。
「夜分遅くまでお疲れ様です」のビジネスにおける使い方、使うときの注意点
この言葉をビジネスで用いる際には、どのような活用方法になるでしょう。
たとえば、仕事でトラブルが発生したとします。
そして、先輩も深夜まで残業していたのでした。
このような状況で、「大変な状況とはいえ、夜分遅くまでお疲れ様です」と言うとよいでしょう。
これによって、夜の遅い時間まで仕事に励んでいることに、労いの気持ちを伝えられるのです。
この言葉を使うときは、「お疲れ様です」の表現方法に注意するべきです。
これは「お疲れ様でございます」などに置き換えて使用できます。
同じような意味でも、少し印象の違う表現にできるのです。
実際の状況に応じて、適した言葉を選ぶとよいでしょう。
「夜分遅くまでお疲れ様です」を使った例文
ここでは例文をいくつか挙げています。
このように、前段に少し言葉を加えると、自然な印象の表現にできるのです。
・『本日は、夜分遅くまでお疲れ様です』
・『体調が悪い中、夜分遅くまでお疲れ様です』
・『大変な状況とはいえ、夜分遅くまでお疲れ様です』
「夜分遅くまでお疲れ様です」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「夜分遅くまでお疲れ様です」の類似表現
これの類似表現として、「夜も遅い時分までお疲れ様です」が挙げられます。
「夜分」と「夜も遅い時分」は、同じような意味で使える言葉になっているのです。
「夜分遅くまでお疲れ様です」の敬語表現
この言葉を別な敬語表現にすると、たとえば「夜分遅くまでお疲れ様でございます」に言い換える事が可能です。
まとめ
このように、夜遅くまで仕事しているような相手を労うために、この言葉を使用できると分かります。
ビジネスでも使えますので、しっかりおぼえて活用するとよいでしょう。