「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」とは？
これは、今年を最後に年賀状の送付を止めることを言い表した言葉です。
「本年をもちまして」は「本年をもって」を丁寧にしたものです。
これは「今年で」と同じ意味の言葉を、少し仰々しい形にしたものになっています。
また、「年賀状でのご挨拶」とは、「年賀状を出す行為」を示しています。
ここでは、それを「失礼する」としているため、「年賀状を出さない」ことを表現しているのです。
なお、「失礼させていただきたく存じます」は、「失礼させてもらいたいと思う」を謙譲語にしたものになっています。
これらのことから、この言葉が今年を最後に年賀状の送付を止めることを言い表した言葉であると分かるのです。
「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
ビジネスでこの言葉を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、取引先に年賀状を出していたとします。
しかし、今年を最後に年賀状を止めることにしたのです。
このような場合には、「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」と述べるとよいでしょう。
これにより、今年で年賀状を止めることを、丁重な表現で伝達できるのです。
この言葉を使用する際には、「失礼させていただきたく存じます」の使い方に注意しましょう。
これは「失礼いたしたく存じます」や「失礼いたしたいと思います」などに置き換えたほうがシンプルな印象になります。
過剰な敬語表現は分かりにくいものになるため、注意して使い分けるとよいでしょう。
「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」を使った例文
この言葉を使った例文を挙げます。
例文のように、語尾を変化させると、それぞれ違う印象の表現を作り出す事ができるのです。
・『本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます』
・『本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく思います』
・『本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただければ幸いです』
「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」の類似表現
この言葉の類似表現には、「当年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」があります。
「本年」と「当年」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく存じます」の敬語表現
この言葉を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「本年をもちまして年賀状での御挨拶を失礼させていただきたく思います」に言いかえできます。
まとめ
このように、今年を最後に年賀状の送付を止めることを言い表す場合に、この言葉を使用できると分かります。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
