「平にご容赦ください」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「平にご容赦ください」とは？
「平にご容赦ください」は、相手に許してほしい場合に使用できる言葉です。
「平に」は、平伏する様子を表現するために使用されます。
ここでは「ご容赦ください」という思いの強さを、「平に」という言葉で強調しているのです。
また、「容赦」は「許すこと」や「手加減すること」を意味します。
ここでは「平に」と組み合わせていることから、「許すこと」の意味で用いられていると推察できるのです。
なお、「ご容赦ください」は「容赦してくれ」を尊敬語にしたものになっています。
これらのことから、「平にご容赦ください」が、相手に許してほしい場合に使用できる言葉であると分かるのです。
「平にご容赦ください」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「平にご容赦ください」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、ある顧客に迷惑をかけたとします。
そのため、直接訪問して謝罪することにしたのです。
このような場合には、「大変反省しておりますので、平にご容赦ください」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手に許してほしいと思う気持ち、上手に伝達できるのです。
この言葉を使用する際には、「ご容赦ください」の使い方に注意しましょう。
これは「容赦してください」に置き換えて使用可能です。
また、「ご容赦いただきたい」とすれば謙譲語にできます。
このように、同じ様な言葉でも、複数の表現手段が存在します。
実際の状況に合わせて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「平にご容赦ください」を使った例文
「平にご容赦ください」を使った例文を挙げます。
例文のように、前段に言葉を付け加えると、自然な印象の表現にできるのです。
・『反省しておりますので、平にご容赦ください』
・『責任は当社が取りますので、平にご容赦ください』
・『必ずキャッチアップしますので、平にご容赦ください』
「平にご容赦ください」の類語と敬語での言いかえ
「平にご容赦ください」の類語と敬語を解説していきます。
「平にご容赦ください」の類似表現
「平にご容赦ください」の類似表現には、「何卒ご容赦ください」があります。
「平に」と「何卒」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「平にご容赦ください」の敬語表現
「平にご容赦ください」を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「平にご容赦いただきたい」に言いかえできます。
まとめ
このように「平にご容赦ください」は、相手に許してほしい場合に使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
