「拝受の御礼まで」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「拝受の御礼まで」とは？
「拝受の御礼まで」は、何かを受け取った場合に使用できる言葉です。
「拝受」は「はいじゅ」と読みます。
これは、「受け取ること」や「受けること」を意味した言葉なのです。
また、ここには「謹んで受ける」という意味があります。
つまり、相手を敬うような気持ちを「拝」という言葉で表現しているのです。
なお、「御礼まで」は、相手に感謝を伝える表現になっています。
このようにすれば、まずは「御礼」だけをすること、後日追加で何かすることを、同時に表現できるのです。
これらのことから、「拝受の御礼まで」が、何かを受け取った場合に使用できる言葉であると分かるのです。
「拝受の御礼まで」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「拝受の御礼まで」を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、ある人物から贈り物が届いたとします。
後日お返しを渡すつもりでしたが、まずは電話で感謝を伝えることにしたのです。
このような場合には、「取り急ぎ拝受の御礼まで」と述べるとよいでしょう。
これにより、まずは受け取った御礼だけを述べる様子を、上手に表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「拝受の御礼まで」の使い方に注意しましょう。
これは、「受け取ったことの御礼まで」のように、冗長に言い換える事も可能です。
同じような意味でも、表現を変えれば印象も変化します。
実際の状況に合わせて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「拝受の御礼まで」を使った例文
「拝受の御礼まで」を使った例文を挙げます。
例文のように、前段に一言付け加える、自然な印象の表現にできるのです。
・『まずは拝受の御礼まで』
・『ひとまず拝受の御礼まで』
・『取り急ぎ拝受の御礼まで』
「拝受の御礼まで」の類語と敬語での言いかえ
それでは「拝受の御礼まで」の類語と敬語での言いかえを説明します。
「拝受の御礼まで」の類似表現
「拝受の御礼まで」の類似表現には、「受け取ったことの御礼まで」があります。
「拝受」と「受け取ったこと」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「拝受の御礼まで」の敬語表現
「拝受の御礼まで」は既に敬語になっていると言えます。
ここでは「拝受」という言葉を用いて、相手に敬意を示しているのです。
これを明示的な敬語表現にする場合、「拝受の御礼まで申し上げます」のように表現できます。
この場合は、謙譲語を用いた敬語表現にできるのです。
まとめ
このように「拝受の御礼まで」は、何かを受け取った場合に使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
