ここでは「一日でも早く」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「一日でも早く」とは?
「一日でも早く」は、できるだけ早く、早いに越したことはないといった解釈で用いる表現になります。
よく見聞きする例として、「一日でも早く完成させて欲しいとプレッシャーを掛けられている」、「一日でも早く怪我から回復されることを祈っています」といったような使い方が挙げられ、それぞれ「できるだけ早く」と置き換えることができ、どちらもそれが早いに越したことはないという解釈で使っているのが分かります。
表現として「一日」という単位を使っていることから、できるだけ早くという意味でも、その日のうちで早くといった数時間のことに対しては使わず、普通に考えて少なくとも数日は必要だと思われる対象に用います。
長い分には数ヶ月は掛かるといった場合でも構わず、それを少しでも早くという解釈で、何かが早く終わらないかといった用い方をすることも多いです。
「一日でも早く」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「一日でも早く」は、数日以上は掛かると考えられることに対し、それを可能な限り早くという意味で用いられます。
前述のような、そうして欲しい、そう願っているといった使い方だけでなく、「一日でも早くそうしたいと考えています」といったように、自分からそのようにしたいという用い方をしても構わず、口語、文章のどちらでも使える表現です。
注意点として、ビジネスシーンで他社に対して使う場合、こちら側がそうしようと思っているという使い方をする分にはいいですが、他社に対してそのようにお願いしたいという用い方は完全に上からの物言いになってしまうため、その相手との関係性を十分に踏まえた上で使う必要があります。
「一日でも早く」を使った例文
・『一日でも早く駅前の工事が終わらないかと思っている』
・『このプロジェクトを一日でも早く完了させようと、皆必死で頑張っています』
「一日でも早く」の類語や言い替え
・『一刻も早く』
こちらの表現は、短時間の中やその日のうちで可能な限り早くという解釈で用いられます。
そのため、「一刻も早く到着するように急いで行って欲しい」のような使い方になり、日をまたぐくらいの範囲であれば使うことができますが、数日となると「一日でも早く」の方になるという使い分けになります。
まとめ
「一日でも早く」は、早くとも数日は掛かると考えられることに対して使える、できるだけ早くという意味になる表現です。
それより短いスパンの内容には類語として挙げた方が向いており、そのようにして欲しい、そう願っている、そうしたいと考えているなどという使い方になります。