「謹んで新年のお慶び申し上げます」とは?
ビジネスにおける使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「謹んで新年のお慶び申し上げます」とは?
「謹んで新年のお慶び申し上げます」は、新年を言わう感情をかしこまった様子で口上する表現です。
これは、新年の挨拶として用いられるフレーズなのです。
直接口頭で伝えることもあれば、年賀状やメールに記載することもあります。
また、先に「謹んで」と述べることで、敬意をもった態度を表します。
また、「お慶び申し上げます」とすることで、謙譲語と丁寧語を用いた敬語にしています。
なお、ここでは「新年の」としていますが、「新年を」に言い換えたほうが自然な使い方になります。
仮に「新年の」を採用する場合には、「お慶びを申し上げます」に言い換えて使用すると良いでしょう。
「謹んで新年のお慶び申し上げます」のビジネスにおける使い方、使うときの注意点
ビジネスでこの言葉を使う際には、どのような表現になるでしょう。
たとえば、取引先の相手に年賀状を出すことになったとします。
そこには、新年の到来を祝う言葉を記載する事にしたのです。
このような状況では、「謹んで新年のお慶び申し上げます」と書くとよいでしょう。
これによって、新しい年の到来を祝う気持ちを、上手に表現できます。
この言葉を使うときは、「新年の」の表現に注意するべきです。
ここでは、「お慶び申し上げます」との組み合わせが大切です。
つまり、「新年のお慶びを申し上げます」か「新年をお慶び申し上げます」のように言い換えたほうが自然になるのです。
実際の状況に応じて、適切な表現を選択するとよいでしょう。
「謹んで新年のお慶び申し上げます」を使った例文
この言葉の使用例を挙げます。
例文から分かるように、「の」と「を」を使い分けることで、自然な印象の表現を作り出せるのです。
・『謹んで新年のお慶びを申し上げます』
・『謹んで新年をお慶び申し上げます』
・『謹んで新年をお慶びいたします』
「謹んで新年のお慶び申し上げます」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「謹んで新年のお慶び申し上げます」の類似表現
この言葉の類似表現は、「謹んで新年をお喜び申し上げます」が挙げられます。
ここでは、このように言い換えても、同じ意味の言葉として成立するのです。
「謹んで新年のお慶び申し上げます」の敬語表現
この言葉を別な敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「謹んで新年をお慶びいたします」に言いかえ可能です。
まとめ
このように「謹んで新年のお慶び申し上げます」は、新年を言わう感情をかしこまった様子で口上する表現だと言えます。
ビジネスでも使えますので、しっかりおぼえて活用するとよいでしょう。
