「下世話な話になりますが」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「下世話な話になりますが」とは?
「下世話な話になりますが」は、俗っぽい話をするような場合に使用できる言葉です。
この言葉を先に述べる事で、俗っぽい話をすることを相手に予告するような効果があります。
それと同時に、「下世話なこと」であると自分が認識している様子を、相手に明示するような効果もあるのです。
なお、「下世話」は「げせわ」と読みます。
これは、「俗っぽいこと」や「通俗的なこと」を示す言葉です。
主に具体的なお金の話や、恋愛事情に関する話など、俗っぽい話のことを示して「下世話な話」と表現できるのです。
なお、ここでは「なりますが」という言葉を使用しています。
これは、動詞の「なる」、丁寧語の「ます」、逆接の「が」で構成されているのです。
「下世話な話になりますが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「下世話な話になりますが」を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、顧客から相談を受けたとします。
それは、あるシステムの構築に関して、見積もりをお願いしたいという内容の相談なのでした。
このような場合には、「下世話な話になりますが、ご予算はいかほどでしょうか」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手に対してストレートに費用を問いかける俗っぽさの事を、上手に言いかえて表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「下世話な話」の使い方に注意しましょう。
これは、「不躾な話」や「下品な話」、「俗っぽい話」などに言い換える事ができます。
どれも同じような意味で使用できますが、少し印象の違う言葉とも言えます。
使う状況に合わせて、適切なものを選択するとよいでしょう。
「下世話な話になりますが」を使った例文
「下世話な話になりますが」を使った例文を挙げます。
例文のように、お金や恋愛事情などに言及する際に使用すると、自然な使い方ができるはずです。
・『下世話な話になりますが、ご予算はいかほどでしょうか』
・『下世話な話になりますが、あの二人は交際しているのですか』
・『下世話な話になりますが、無料でサービスすることはできないのです』
「下世話な話になりますが」の類語と敬語での言いかえ
それでは「下世話な話になりますが」の類語と敬語での言いかえを説明します。
「下世話な話になりますが」の類似表現
「下世話な話になりますが」の類似表現には、「俗っぽい話になりますが」があります。
「下世話な話」と「俗っぽい話」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「下世話な話になりますが」の敬語表現
「下世話な話になりますが」を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「下世話な話ではございますが」のように言いかえできます。
まとめ
このように「下世話な話になりますが」は、俗っぽい話をするような場合に使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。