「事情ご賢察賜り」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「事情ご賢察賜り」とは?
「事情ご賢察賜り」は、事情を推察もらう事を表現できる言葉です。
ここでは敬語表現を用いて言葉が言い換えられています。
「ご賢察」は、「推察」を意味する言葉です。
接頭語の「ご」を付けた上で、「賢い推察」との意味にする事で、相手に敬意を示しているのです。
また、「賜り」は、「もらい」を意味する謙譲語です。
これは同じ謙譲語の「いただく」よりも、かしこまった表現であると言えます。
そのため、「ご賢察いただき」と同じような意味ですが、「賜り」を使用する事で敬意の程度が高い言葉になっているのです。
「事情ご賢察賜り」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「事情ご賢察賜り」を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、あなたが取引先と費用交渉していたとします。
原価の高騰により、どうしても提供価格を値上げしないといけないのでした。
このような場合には、「事情ご賢察賜りますようお願いいたします」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手に事情を推察してもらいたい事を、上手に言い換えて表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「賜り」の使い方に注意しましょう。
これは、高貴な相手に使用するような言葉です。
そのため、日常会話で使用すれば、過剰な敬語表現になってしまう可能性があるのです。
相手や状況に注意しながら、適切に使用するとよいでしょう。
「事情ご賢察賜り」を使った例文
「事情ご賢察賜り」を使った例文を挙げます。
例文のように、「賜り」の後ろに言葉を続けることで、自然な文章を作成する事ができます。
・『事情ご賢察賜り、誠にありがとうございます』
・『事情ご賢察賜りますよう、よろしくお願いいたします』
・『事情ご賢察賜りますと幸いでございます』
「事情ご賢察賜り」の類語と敬語での言いかえ
それでは「事情ご賢察賜り」の類語と敬語での言いかえを説明します。
「事情ご賢察賜り」の類似表現
「事情ご賢察賜り」の類似表現には、「事情ご推察賜り」があります。
「ご賢察」と「ご推察」は、同じような意味で使用できる言葉なのです。
「事情ご賢察賜り」の敬語表現
「事情ご賢察賜り」を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「事情ご賢察いただき」のように言いかえできます。
まとめ
このように「事情ご賢察賜り」は、事情を推察してもらう事を表現できるフレーズだと言えます。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
