「お手を煩わせてすみません」とは?ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「お手を煩わせてすみません」とは?
はじめに「お手を煩わせてすみません」の意味を解説していきます。
「お手を煩わせて」は「相手に手間をかけてしまった」を意味する言葉です。
そのため、文章全体としては「手間をかけさせてごmぜんなさい」という内容を敬語表現で丁寧にしたものなのです。
「お手を煩わせてすみません」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「お手を煩わせてすみません」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、自分が担当してプレゼンの当日、家族の急病で先輩に代打を頼んだとします。
この場合、電話などで変わってくれた先輩に「お手を煩わせてすみません」と伝えるような使い方ができます。
これにより、相手に対して手間を取らせてしまたことに対する申し訳ない気持ちを伝えることができるのです。
この言葉を使う場合の注意点は、敬語としては弱めの表現であることです。
「すみません」は敬語ですが、どちらかと言えばカジュアルな表現です。
上司や取引先であれば「申し訳ございません」を選択したほうが無難でしょう。
「お手を煩わせてすみません」を使った例文
ここでは「お手を煩わせてすみません」を使った例文を挙げていきます。
「すみません」だけの簡略的な表現から、順番に丁寧さを増やしていることが分かるはずです。
・『お手を煩わせてすみません』
・『お手を煩わせて申し訳ございません』
・『お手を煩わせてしまい、大変申し訳ございません』
「お手を煩わせてすみません」の類語や敬語での言いかえ
それでは「お手を煩わせてすみません」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「お手を煩わせてすみません」の類似表現
まず 「お手を煩わせてすみません」の類似表現について解説します。
「お手を煩わせて」は「お手間をかけさせてしまい」と言い換えることができるでしょう。
表現は異なりますが、意味としては同じになります。
「お手を煩わせてすみません」の敬語表現
つぎに「お手を煩わせてすみません」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「お手を煩わせて申し訳ございません」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「お手を煩わせてすみません」という表現は、目上の人に手間をかけた場合に謝罪するには便利なフレーズです。
ビジネスには失敗はつきものですから、心配した場合はスマートに謝罪する表現を身に付けておくとよいでしょう。
