「貴意に添いかねる」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言いかえ方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「貴意に添いかねる」とは?
「貴意」は、「貴方の意見」や「貴方の意思」を意味する言葉です。
これを「貴意に添う」と表現すれば、「あなたの意見に同意する」や「あなたの意思に従う」のような意味で使用できます。
「添う」には、同じ方向に進むの意味があるのです。
しかし、ここでは「添いかねる」と表現しています。
「かねる」は「できない」を意味する否定の言葉です。
このことから、「あなたの意見に同意できない」や、「あなたの意思に従えない」の意味を持つ言葉であることが分かります。
「貴意に添いかねる」のビジネスでの使われ方、使うときの注意点
それでは「貴意に添いかねる」のビジネスでの使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが協業先企業と議論していました。
議題は、今後の協業の方向性についてでした。
そして先方はアライアンスの解消の意思を表明したのです。
しかしあなたは、その意見に賛同できませんでした。
このような場合には、「貴意に添いかねる次第でございます」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手の意見に同意できない旨を、フォーマルな言葉で表現できるのです。
この言葉を使用する場合には、「添う」の使い方に注意しましょう。
このような使い方をする場合、一般的には「沿う」を使用します。
特に意図が無ければ、こちらの変換を使用するとよいでしょう。
「貴意に添いかねる」を使った例文
ここでは「貴意に添いかねる」を使った例文を挙げていきます。
例文のように、単独でも使用できる言葉です。
また、語尾をつなげて使用してもよいでしょう。
・『貴意に添いかねる』
・『貴意に添いかねる次第です』
・『貴意に添いかねるのには理由があります』
「貴意に添いかねる」の類語と敬語での言いかえ
それでは「貴意に添いかねる」の類語と敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「貴意に添いかねる」の類似表現
「貴意に添いかねる」の類似表現には、「貴意に同意しかねる」や「貴意に従いかねる」が挙げられます。
どちらも同じように使用できる、類似の表現だと言えるでしょう。
「貴意に添いかねる」の敬語表現
「貴意に添いかねる」を敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば「貴方様の意見には添いかねます」という言いかえが可能です。
まとめ
このように「貴意に添いかねる」は、相手の意見に同意できない場合に使えるフレーズです。
ビジネスでも使用できる「言い回し」なので、上手に活用するとよいでしょう。
