「稚拙な文章で申し訳ございません」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「稚拙な文章で申し訳ございません」とは?
はじめに「稚拙な文章で申し訳ございません」の意味を解説していきます。
「稚拙は「幼稚で拙い」という意味を持つ言葉です。
これは技術や作成物のレべルが低い場合に、それを表現する言葉としてよく使用されます。
また、「申し訳ない」は「申す訳がない」、つまり「言い訳すらない」という意味から、「ごめんなさい」と同じ意味と考えてよいでしょう。
これに「ない」を丁寧に表現した「ございません」で表現しているのです。
これらのことから「下手な文章でごめん」という内容を、丁寧な言葉で表現したのが「稚拙な文章で申し訳ございません」だと言えるのです。
「稚拙な文章で申し訳ございません」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「稚拙な文章で申し訳ございません」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが挨拶状を作成していたとします。
そして、あ出来上がった文章は、部長にレビューしてもらうことにしました。
このような場合には「稚拙な文章で申し訳ございませんが、レビューのほどよろしくお願いいたします」と述べるとよいでしょう。
この言葉を使う場合の注意点は、自分で自分の文章を下げていることです。
これは、謙遜表現にもなりますし、本当に申し訳ないほどに稚拙な場合も考えられます。
そのどちらになっても、表現としては間違っていません。
しかし、後者の場合には、少しだけ恥ずかしい思いをすることでしょう。
「稚拙な文章で申し訳ございません」を使った例文
ここでは「稚拙な文章で申し訳ございません」を使った例文を挙げていきます。
例文のように単独でも使用できますし、冒頭に言葉を加えて使用することも可能です。
・『稚拙な文章で申し訳ございません』
・『このような稚拙な文章で申し訳ございません』
・『私の稚拙な文章で申し訳ございません』
「稚拙な文章で申し訳ございません」の類語や敬語での言いかえ
それでは「稚拙な文章で申し訳ございません」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「稚拙な文章で申し訳ございません」の類似表現
まず「稚拙な文章で申し訳ございません」の類似表現について解説します。
「稚拙な」は「幼稚な」との言い換えが可能です。
表現は異なりますが、意味は概ね同じになります。
「稚拙な文章で申し訳ございません」の敬語表現
つぎに「稚拙な文章で申し訳ございません」を敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「稚拙な文章で申し訳ありません」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「稚拙な文章で申し訳ございません」という表現は、自分の文章の稚拙さに謝罪するためのフレーズです。
ビジネスでも使用できるものなので、覚えておくとよいでしょう。
