「再三のお願いで恐縮ですが」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「再三のお願いで恐縮ですが」とは?
これは、繰り返しのお願いで申し訳ないと伝えるものです。
「再三の」は「何度も」や「繰り返しの」という意味になります。
ここでは「再三のお願い」としているため、何度も依頼している状況が推察できるのです。
また、「お願い」は「願う」という動詞が明細化された形になっています。
さらに「恐縮ですが」は、恐れ入って縮こまる様子を表現した言葉になっているのです。
なお、ここでは語尾に丁寧語の「です」を使い、さらに逆接の意味を付与しているのです。
これらのことから、この言葉が繰り返しのお願いで申し訳ないと伝えるものだと分かるのです。
「再三のお願いで恐縮ですが」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
たとえば、上司に承認を依頼していたとします。
しかし、何度か依頼しているのに、未だに対応してくれたいなかったのです。
このようなケースで、「再三のお願いで恐縮ですが、ご対応いただければ幸いです」と伝えるとよいでしょう。
これにより、何度も依頼して申し訳なく思うと、上手に伝えられるのです。
この言葉を使うときは、「再三のお願いで恐縮ですが」の表現方法に注意するべきです。
これは「繰り返しのお願いで恐縮ですが」に変更できます。
また、「再三のお願いで恐れ入りますが」と表現する事もできるのです。
このように、同じような意味であっても、少し違う形で言い表せます。
実際の状況に応じて、上手に使い分けるとよいでしょう。
「再三のお願いで恐縮ですが」を使った例文
例文のように、前段の内容に合わせて、適した言葉を続けるとよいでしょう。
・『再三のお願いで恐縮ですが、何卒お願いいたします』
・『再三のお願いで恐縮ですが、ご対応いただければ幸いです』
・『再三のお願いで恐縮ですが、ご返信くださいますようお願い申し上げます』
「再三のお願いで恐縮ですが」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「再三のお願いで恐縮ですが」の類似表現
たとえば、「繰り返しのお願いで恐縮ですが」が類似表現になります。
これはどちらも、同じような意味で使えるのです。
「再三のお願いで恐縮ですが」の敬語表現
これを別な敬語表現にすると、「再三のお願いで恐縮ではございますが」に言い換えできます。
まとめ
このように、繰り返しのお願いで申し訳ないと伝える場合に、この言葉を使用できます。
ビジネスでも使えるので、上手に活用するとよいでしょう。