「返還いたします」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「返還いたします」とは?
これは、返還するということを相手に伝える言葉です。
「返還」は「もとの持ち主に返すこと」を意味します。
つまり、元々持っていた相手に何かを返す行為を「返還」と表現できるのです。
また、「返還」は名詞ですが、「返還する」で動詞のように扱える形になります。
そして「する」を「いたす」に変更すれば、へりくだるような印象の表現になるのです。
なお、これは謙譲語であり、相手に敬意を示す意味を持ちます。
そして、語尾には「ます」を加えて丁寧な印象にしているのです。
これらのことから、この言葉が返還するということを相手に伝えるものだと分かるのです。
「返還いたします」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
たとえば、ある案件を受注していたとします。
しかし、案件を実施できなくなったため、費用を依頼主に返すことにしたのです。
このようなケースで、「それでは、費用は後ほど返還いたします」と伝えるとよいでしょう。
これにより、元の持ち主に返すことを、敬語で伝えられるのです。
この言葉を使うときは、「返還いたします」の表現方法に注意するべきです。
これは「返還します」に変更できます。
この場合は、謙譲語を使わない表現に変化するのです。
また、「返還する」にすれば平易な言葉遣いのものとして使用できます。
このように、敬語の使い方で色々な印象に変化することが分かります。
実際の状況に合わせて、上手に使い分けるとよいでしょう。
「返還いたします」を使った例文
例文のように、前段で変換する対象などを述べると、分かりやすい表現にできるのです。
・『それでは、費用を返還いたします』
・『書類は、後ほど返還いたします』
・『後日、お預かりしたものを返還いたします』
「返還いたします」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「返還いたします」の類似表現
たとえば、「お返しいたします」が類似表現になります。
これはどちらも、同じような意味で使えるのです。
「返還いたします」の敬語表現
これを別な敬語表現にすると、「返還します」に言い換えできます。
なお、これは謙譲語を使わない表現になっているのです。
まとめ
このように、返還するということを相手に伝える場合に、この言葉を使用できます。
ビジネスでも使えるので、上手に活用するとよいでしょう。
