「お亡くなりになられる」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「お亡くなりになられる」とは?
これは、「死ぬ」ということを敬語で表現した言葉です。
ただしこれは二重敬語と呼ばれる誤用になっているのです。
「亡くなる」は「死ぬ」と同義になります。
つまり、生命を維持する活動が停止することを「亡くなる」と表現できるのです。
これを「お亡くなりになる」とすれば尊敬語になります。
しかしここでは「お亡くなりになられる」という形にしているのです。
つまり、尊敬語にする場合は「お亡くなりになる」や「亡くなられる」が適切な表現だと言えるのです。
たとえば、「近いうちにお亡くなりになるかもしれません」という使い方ができます。
これらのことから、この言葉が「死ぬ」ということを敬語で表現したものであると分かるのです。
「お亡くなりになられる」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
たとえば、ある人物が入院していたとします。
そしてそのまま、意識不明になってしまったのです。
このようなケースで、「残念ですが、このままお亡くなりになられることでしょう」と伝えるとよいでしょう。
これにより、「死ぬ」ということを、敬語で伝えられるのです。
この言葉を使うときは、「お亡くなりになられる」の表現方法に注意するべきです。
これは「お亡くなりになる」と言い換えたほうが自然な印象になります。
また、「亡くなられる」と言い換える手段もあるのです。
「お亡くなりになられる」を使った例文
例文のように、前段の内容に合わせて、適した言葉を続けるとよいでしょう。
・『お亡くなりになられるかもしれません』
・『お亡くなりになられるのは避けたいと思います』
・『お亡くなりになられることでしょう』
「お亡くなりになられる」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「お亡くなりになられる」の類似表現
たとえば、「死なれる」や「死亡なさる」が類似表現になります。
これはどちらも、「お亡くなりになられる」と同じような意味で使えるのです。
「お亡くなりになられる」の敬語表現
これを別な敬語表現にすると、「お亡くなりになる」に言い換えできます。
まとめ
このように、「死ぬ」ということを敬語で表現したものとして、この言葉を使用できます。
ただしこれは、「お亡くなりになる」や「亡くなられる」に言いかえたほうが、自然な印象になると言えるのです。