この記事では「返してください」について解説をします。
「返してください」とは?意味
もとあった場所に戻してください、もとの持ち主に戻してください、返答をしてください、という意味です。
「返し」は「返す」のことで、もとあった場所に戻す、元の持ち主に戻す、相手から受けた行為に対して同じことをする、という意味があります。
どのような意味で使っているかは、そのときの状況やこの前後に伝えている事柄によって変わります。
「ください」は、ある事柄をするように相手に求める意です。
「返してください」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、物をもとの場所に戻して欲しいとき、物をもとの持ち主に戻して欲しいとき、メールなどへの返事が欲しいときなどに用います。
「返してください」という言い方だと命令をしているように感じられます。
命令をされると嫌な気持ちになります。
相手を嫌な気持ちにさせてしまっては、求めに応じてもらえなくなる可能性があります。
求めに応じてもらうためには、相手を不快にさせないような言葉遣いをすることが大切です。
「ください」を使わないで柔らかくお願いをすると、相手を不快にさせにくくなります。
「返していただけますか」といった問いかけの形ならば、柔らかな印象になります。
「返す」にはいろいろな意味があり、どのような場面で使っているのかによって意味が変わります。
送った書類やはがきなどを送り返して欲しいという場合ならば、「返送」という言葉を使うとよいでしょう。
送ったメールに対しての返事が欲しいときは、「返信」という言葉が使われます。
何を返すのかによって、このような言葉に変えることができるのです。
「返してください」を使った例文
・『貸した資料を返してください』
「返してください」の返答や返信例
何かを返すように求められているので、求められているものを返してください。
物を借りたときは、そのものを返しましょう。
借りたことへはお礼を述べます。
送られてきた書類やはがきなどを送り返すように求められているなら、そのものを送り返してください。
必要事項を記入しなければならないときは、そのものを書いてから送り返しましょう。
メールの返事を求められているときは返信をしてください。
まとめ
この言葉は、何かを返すように求めるものです。
この伝え方では相手を不快にさせる可能性があるので、別の言い方ができるならば別の言葉で伝えた方がよいでしょう。