この記事では「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」のフレーズの意味やビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説します。
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」とは?
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」のフレーズにおける「ご協力」は「力を合わせて事をなすこと、力添えすること」を意味する「協力」に、敬意を表す接頭辞の「ご」が付けられた言葉です。
また「賜物」の読みは「たまもの」で、「成果、恩恵」といった意味の言葉です。
そして後半の「深く感謝しております」は「非常に感謝している」との意味の非常に丁寧な表現です。
したがって「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」のフレーズは「皆様の力添えの成果だと、非常に感謝している」との意味の敬語表現となります。
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」のフレーズは、敬語表現なので、基本的には目上の人に、協力してもらったことにより、何らかの仕事が上手く言った場合に、そのお礼の言葉として使われる表現です。
例えば、「このプロジェクトの目標を達成できたのは、皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」等と使われます。
非常に丁寧で改まった表現なので、口頭で使われるよりも、メール等の書き言葉として使われるフレーズだと言えます。
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」を使った例文
・『何とか契約を取れたのは、皆様のご協力の賜物と深く感謝しております』
・『納期を遵守できたのは、皆様のご協力の賜物と深く感謝しております』
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」の類語や敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」の類似表現
「ご協力」の類語としては「お力添え」や「ご支援」が挙げられ、また「賜物」の類語としては「成果」や「恩恵」が挙げられます。
したがって、前半の「皆様のご協力の賜物」は類語を組み合わせて、例えば「皆様のお力添えの成果」や「皆様のご支援の恩恵」と言い換えることができます。
また後半の「深く感謝しております」は「深く感謝申し上げます」や「厚く御礼申し上げます」等と言い換えることができます。
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」の敬語表現
このフレーズは、丁寧な敬語表現ですが、職場の先輩や上司に使うには、少しかたぐるしく感じられます。
そんな印象を柔らくするには、同じ敬語表現ですが、「賜物」との言葉を使わず、「おかげ」に換えて「皆様のご協力のおかげだと深く感謝しております」とすれば良いでしょう。
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」の返答や返信例
「君が努力した成果です。
私達はほんの少し手助けしただけです。
今後の自信を持って仕事に邁進してください」等と、部下に対して励ましの言葉をかけるのが良いでしょう。
まとめ
「皆様のご協力の賜物と深く感謝しております」のフレーズは「皆様の力添えの成果だと、非常に感謝している」との意味の敬語表現です。
