この記事では「ご持参いただく」について解説をします。
「ご持参いただく」とは?意味
あるものを持ってくる、という意味です。
「ご持参」は「持参」をその行為をする人を敬う表現にしたものです。
「ご」を他人の行為を表す語につけると、その行為をする人へ尊敬の意を示す表現になります。
「持参」は、品物や金銭を持ってくること、また持っていくことです。
「いただく」は「もらう」の謙譲語になります。
自分にとって望ましい事柄を他人から受ける意を表します。
「ご持参いただく」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、何かを持ってきてもらいたいときに用います。
お茶を持ってきてもらう、資料をとってきてもらうといったことではありません。
たとえば、セミナーを開催するのですが、このセミナーでは主催者側で飲み物を用意していません。
飲み物が必要な人は自分で持ってきてもらいたいです。
このような場面での「持ってきてもらう」を意味する言葉です。
会話でも文章でも、この形のまま使うことはあまりありません。
敬語を使用していますが、「いただく」で言葉を終えてしまうと、上からものをいっているような印象を与える可能性があります。
これでは相手を不快にさせてしまいます。
会話や文章では「ご持参ください」「ご持参いただけると幸いです」などの形にします。
「ください」を使うことで、それをするように強く求めている意が伝わります。
「幸いです」は、「それをして欲しい」と柔らかく伝えるときに用いられる言葉です。
強く求めている気持ちは伝わりにくいですが、柔らかな表現なので相手を不快にさせにくいです。
「ご持参いただく」を使った例文
・『ご持参いただくよう、お願い申し上げます』
「ご持参いただく」の返答や返信例
何かを持ってくるように求められています。
それを持っていくことができるならば、「わかりました」の意を伝えます。
持っていくことが難しいものを求めることは、ほとんどないはずです。
どうしてもそれを持っていくことができないなら、そのことを伝えてください。
何らかの対応をしてくれるかもしれません。
なくてはならないものの場合は、何とかしてそれを持っていきましょう。
まとめ
この言葉は、何かを持ってくるように求めるときに用いるものです。
「いただく」という形ではなく、会話や文章では「いただけると幸いです」など別の形にすることが望ましいです。