「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」というビジネス用語の「意味・使い方・例文・類語の言い替え」を分かりやすく解説していきます。
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」とは?
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」とは、「今回は自社の求人(人材募集・社員募集)に応募してもらって本当にありがとうございました」を意味しているビジネス用語です。
「ご応募いただき」という言い回しは、「ご〜していただく」で「〜してもらうの謙譲語」になっています。
「ご応募」は、尊敬を意味する接頭辞「ご」がついたものとの解釈もできます。
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」は、「自社が人材募集(社員募集)の求人を出していて、その求人に応募してもらったとき」に使うという使い方になります。
使うときの注意点は、「自分の会社が求人を出していて、実際に応募者が来た場合にしか使えない」ということです。
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」を使った例文
・『この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました。選考の結果は追ってお知らせいたします』
・『この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました。よろしければ今回の採用面接のご感想をお聞かせください』
・『この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました。これから選考に入らせていただきますので、結果はしばらくお待ちください』
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」の類語での言いかえ
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」の類語での言いかえを紹介します。
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」の類似表現
・『今回は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました』
・『本日は弊社求人にご応募くださり誠にありがとうございました』
・『この度は弊社求人にエントリーくださり誠にありがとうございました』
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」と類似の意味を持つ類似表現に変えたいときは、「この度は」の部分を「本日は・今回は」に言い換えると良いでしょう。
「ご応募いただき」の謙譲語の言い方も、「ご応募くださり・エントリーくださり」の尊敬語に言い換えられます。
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」の英語表現
・『Thank you for applying for a job at my company』
・『Thanks for applying for the job recruitment』
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」を英語で表現すると、上記のように“Thank you for applying〜(〜に応募してくれてありがとう)”の文型で表せます。
まとめ
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」というビジネス用語について詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「この度は弊社求人にご応募いただき誠にありがとうございました」の意味・使い方・例文・類語・英語を調べたいときは、この記事の解説内容をチェックしてみてください。
