「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」とは?
これは、相手に感謝の品物を送った場合に使用される言葉です。
「日頃」とは「普段」や「日常」を意味します。
また、「感謝の気持ち」は「ありがたいという感情」の意味です。
これを「気持ちを込めて」とすれば、そのような気持ちで何らかの行為を実行する様子を表現できます。
さらに、「心ばかり」とは、「気持ちだけで実がともなったいないこと」を意味します。
そして「ご笑納」とは、「笑って受け取ってもらうこと」に意味で使用される言葉なのです。
ここでは「いただければ幸いです」という言葉と組みあわせて、控えめな態度で自分の要求事項を伝達しています。
これらのことから、この言葉が相手に感謝の品物を送った場合に使用される言葉であると分かるのです。
「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
この言葉のビジネスでの使い方はどのようなものになるでしょう。
たとえば、顧客にある品物を送付したとします。
それは、相手への感謝の気持ちを形にした品物だったのです。
このような場合には、「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」と述べるとよいでしょう。
これにより、感謝の品を送ったので受け取ってほしいことを、丁重な表現で伝達できるのです。
この言葉を使用する際には、「ご笑納いただければ幸いです」の使い方に注意しましょう。
これは、「ご笑納ください」や「ご笑納いただきたい」などに置き換え可能です。
また、「ご笑納いただけますと幸いでございます」のように、より丁寧にする方法もあります。
「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」を使った例文
例文のように、「幸いです」を変化させるだけでも、それぞれ違う印象の表現を作り出せるのです。
・『日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです』
・『日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いでございます』
・『日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸甚です』
「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」の類似表現
この言葉の類似表現には、「日頃の感謝の気持ちを込めて形ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」があります。
「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納いただければ幸いです」の敬語表現
この言葉を別な方法で敬語表現にすると、たとえば「日頃の感謝の気持ちを込めて心ばかりの品をお送りしましたのでご笑納くだされば幸いでございます」に言いかえできます。
まとめ
このように、相手に感謝の品物を送った場合に、この言葉を使用できると分かります。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。