この記事では「お口に合えばよろしいのですが」について解説をします。
「お口に合えばよろしいのですが」とは?意味
味が好みにあうとよいのだけれど、といった意味です。
「お口」は、食べ物の好みを意味します。
「お」をつけることで、相手を敬う言い方にしています。
「合え」は「合う」のことで、適合する、ある基準にあてはまるという意味です。
「お口に合えば」という場合は、相手の好みにあてはまる、といった意味になります。
「ば」は仮定の意を表す語です。
「よろしい」は好ましいという意味です。
「です」は、「だ」「である」の丁寧な表現になります。
「お口に合えばよろしいのですが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、他人に食べものを差し出すときに述べるものです。
話し手側が差し出したものを、相手が気に入ってくれるとよい、といった意味になります。
「口」は、この場合は食べものの好みという意味で用いているので、口に入れるものを差し出したときにだけ用います。
お土産を渡すとき、人を招いてお茶やお菓子を出すとき、自分が作ったものを食べてもらうときなどに述べます。
雑貨のような食べられないものを差し出したときには用いません。
食べられない物の場合は、「お気に召せば～」のような言い方になります。
一般的には「が」の後には言葉を続けるのですが、この言葉の場合は「が」で言葉を切ります。
「が」で言葉を切る途中と半端な印象になるので、「お口に合えば幸いです」のような言い方にしてもよいでしょう。
「お口に合えばよろしい」と「のですが」をつけないと、上から目線のように感じられてしまいます。
「お口に合えばよろしいのですが」を使った例文
・『こちらをどうぞ。お口に合えばよろしいのですが』
「お口に合えばよろしいのですが」の返答や返信例
何か食べものを差し出してくれているので、まずはそれを口にします。
その後に感想を伝えます。
お土産の場合はその場で食べず、お礼を伝えます。
黙々と口にしていると、「気に入ってくれただろうか」と相手を不安にさせてしまうので、何かしら言葉を伝えた方がよいでしょう。
食べている途中で話したくないなら、感想を伝えるのは、食べ終わってからでも構いません。
どのような感想を伝えるかは、相手との関係や何を差し出されたかによります。
料理の腕を磨くために味見をしてもらう、といった場面では、正直な感想を伝えます。
あまり親しくない間柄なら、好ましい感想を伝えることが無難です。
まとめ
この言葉は、お土産や料理など、口にするものを差し出すときに伝えるものです。
相手の好みに合うとよいという意味になります。
