「催促がましくて恐縮ですが」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「催促がましくて恐縮ですが」とは?
はじめに「催促がましくて恐縮ですが」の意味を解説していきます。
まず「がましい」は「まるで〇〇のようである」を意味する言葉です。
ですので「催促がましい」は「催促しているようで」という意味を持ちます。
そのため、文章全体としては「催促みたいで悪いが」という内容を敬語表現で丁寧にしたものなのです。
「催促がましくて恐縮ですが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「催促がましくて恐縮ですが」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、上司に決裁を回していたとします。
本日までに決裁承認をもらわないと、顧客と約束した提出期日に遅延してしまいます。
しかし、上司は数日放置していて忘れているかもしれません。
このような場合に、本来は催促しにくい相手である上司に向かった「催促がましくて恐縮ですが、決裁の承認をお願いします」と伝えれば、堂々と催促することができるでしょう。
この言葉を使う場合の注意点は、この表現が日本的であるということです。
正当な権利として催促しているわけですから、謝る必要などないという考え方もあるのです。
「催促がましくて恐縮ですが」を使った例文
ここでは「催促がましくて恐縮ですが」を使った例文を挙げていきます。
これらの例文から分かる通り、何かを催促したいに使うのが一般的な使用方法と言えます。
・『催促がましくて恐縮ですが、ご確認ください』
・『催促がましくて恐縮ですが、ご対応願います』
・『催促がましくて恐縮ですが、ご返信ください』
「催促がましくて恐縮ですが」の類語や敬語での言いかえ
それでは「催促がましくて恐縮ですが」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「催促がましくて恐縮ですが」の類似表現
まず 「催促がましくて恐縮ですが」の類似表現について解説します。
「催促がましくて」は「催促みたいで」や「催促のようで」と言い換えることができるでしょう。
表現は異なりますが、意味としては同じになります。
「催促がましくて恐縮ですが」の敬語表現
つぎに「催促がましくて恐縮ですが」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「恐縮でございますが」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「催促がましくて恐縮ですが」という表現は、催促しにくい相手への催促に使える言葉です。
覚えておいて損のない言い回しですので、積極的な活用をお勧めします。
