この記事では「今しばらくお待ちいただきたく存じます」という言葉について説明していきます。
「今しばらくお待ちいただきたく存じます」とは?
あまり長くはない間あるいは少しの間、待って欲しいという意味の言葉ですが、状況によっては分単位から数ヶ月程度の範囲がある言葉と言え、発売日の延期という際に使う場合は数ヶ月に対して使うことができ、「到着まで今しばらくお待ちいただきたく存じます」というケースでは数分程度ということになります。
比較対象がもともと予定していた期間に対しての時間と考えることができ、発売まで400日前に発表したゲームであれば40日延長は1/10程度ですこの間と判断できなくはないため、今しばらくお待ちいただきたく存じますと言うことができ、電車に30分乗る予定だとして5分遅延も1/6程度ということで「今しばらくお待ちいただきたく存じます」という言葉が使えます。
「今しばらくお待ちいただきたく存じます」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネスの場においては時間がどれだけかかるか伝えられる方が理想的ではあるため、「今しばらくお待ちいただきたく存じます」と使わざるをえないケースで使う言葉と言えます。
相手の予定があるシーンなどで使われます。
接客においては機器の動作に対しての時間、料理が到着するまでの時間などに対して使うことができます。
レジの接客でも機器故障や、係の者を呼ぶというようなイレギュラーな事態で「今しばらくお待ちいただきたく存じます」ということはあり得るでしょう。
「今しばらくお待ちいただきたく存じます」を使った例文
・『連絡が来るまで今しばらくお待ちいただきたく存じます』
相手先の事情まではつかめないため何分後に連絡があるかなどを伝えられない場合の例文です。
・『設定が終わるまで今しばらくお待ちいただきたく存じます』
家電の設定サービスで使う例や会議に使うパソコンの設定が長引いてしまった際の例文です。
・『到着まで今しばらくお待ちいただきたく存じます』
時間がある程度わかるバスや電車ではなく、タクシーや車での例文となります。
「今しばらくお待ちいただきたく存じます」の類語や敬語での言いかえ
「今しばらくお待ちください」「少しの間お待ち下さい」「10分ほどお待ち下さい」などが挙げられます。
10分ほどは任意の時間にできますが、あまり大きな数字にはできません。
「今しばらくお待ちいただきたく存じます」の類似表現
「今しばらくお待ちいただけますか」という言葉も類語ですが丁寧さはやや低くなります。
「今しばらくお待ちいただきたく存じます」の敬語表現
この時点で敬語で目上の人にも使うことができます。
「今しばらくお待ちいただきたく存じます」の返答や返信例
わかりましたという意図を伝えて待つのがベターでしょう。
まとめ
今しばらくお待ちいただきたく存じますという言葉は時間がわからない場合で待ってもらうための言葉で、分単位の数字が小さい場合を除いてもともと予定していた所要時間との割合が大きくなると使いにくくなります。
(予定していた所要時間60分でさらに40分待つ場合などでは使わないほうが無難です)
