「おられますか」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「おられますか」とは?
はじめに「おられますか」の意味を解説していきます。
この表現は、「おる」という謙譲語に、尊敬語の「れる」を付けて使用しています。
これは明らかな誤りとは確定しておらず、さまざまな解釈があります。
しかし二重に使用されていることから、誤りとする考え方もあるのです。
それでは、何か代替手段はあるかですが、答えは「いらっしゃいますか」です。
こちらのほうが、誰が聞いても問題のない敬語の使用方法になっており、解釈の違いなどもないのです。
「おられますか」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「おられますか」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが取引先の企業に電話したとします。
そして、電話に出た相手に、Aさんに取り次いでもらいたいとしましょう。
このような場合には「Aさんはおられますか」と、尋ねることでしょう。
そして、これは間違いではありません。
しかし、解釈によっては誤りとする場合もあります。
そのため、より安全な表現である「Aさんはいらっしゃいますか」と尋ねるほうが、無難と言えるでしょう。
この言葉を使う場合の注意点は、必ずしも誤りではないことです。
意識するあまり、上手く言葉が出なくなるくらいであれば「おられますか」を使っても問題ないのです。
「おられますか」を使った例文
ここでは「おられますか」を使った例文を挙げていきます。
例文として挙げましたが、「おられますか」じゃ「いらっしゃいますか」で言い換えるほうが、無難な使い方と言えるでしょう。
・『Aさんはおられますか』
・『明日の午後は会社におられますか』
・『この時間はいつもビルにおられますか』
「おられますか」の類語や敬語での言いかえ
それでは「おられますか」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「おられますか」の類似表現
まず「おられますか」の類似表現について解説します。
「おられますか」は「いらっしゃいますか」と言い換えられます。
こちらのほうが、正しい表現と言えます。
「おられますか」の敬語表現
つぎに「おられますか」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「いらっしゃいますでしょうか」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「おられますか」という表現は、誤りか正しいかに悩む言葉です。
必ずしも誤りと言えないため、無理に修正する必要はありません。
しかし、無用な誤解を避けるならば、より一般的な表現に言いかえることをおすすめします。